Julio González-Ruiz

Tras el triunfo del general Francisco Franco en la Guerra Civil española (1939), más de medio millón de españoles salen de España y se exilian principalmente en el continente americano. La República Dominicana se convierte en el segundo país de acogida de ese exilio, gracias a la política de admisión migratoria rubricada por Rafael Leónidas Trujillo en 1938. Se ha dedicado bastante atención a los artistas e intelectuales españoles que impactaron la vida cultural de Santo Domingo en ese momento histórico. Medina del Mar Caribe (1965), escrita por el exiliado malagueño Eduardo Capó Bonnafous, se encarga de documentar literariamente el destino de la otra cara de esa migración, la de los refugiados españoles en las colonias agrícolas creadas por Trujillo.

Aunque desde diferentes perspectivas, el cine se ha hecho eco tanto en España como en la República Dominicana del impacto que ha supuesto la dominicanidad femenina migrante. Por una parte, el cine español ha hecho hinapié en la racialización y exotización con que la sociedad receptora ha construido la identidad de la mujer dominicana migrante y denuncia las consecuencias que tiene para esta migración su estigmatización y estereotipación. Por otra, el cine dominicano más reciente rinde un merecido tributo a la mujer migrante dominicana y, por extensión, a la diáspora dominicana, sensibilizando al público con respecto al sacrificio y enajenación de los dominicanos migrantes fuera y dentro de las fronteras patrias.